メイ叔母さんと、庭でアフタヌーンティを
スコットランドへ行く度に、メイ叔母さんの所へ顔を出すようにしています。もちろん私の叔母ではなく友達の叔母さんですが、皆がAuntie May（メイ叔母さん）と呼んでいるので、私もそう呼んでいます。
スコットランドへちょくちょく行くようになって約20年になります。初めてスコットランドに行ったときから’You should visit the Aunties’と友達に言われ、よそ者の私なのにまるで親戚のように、彼女たち（The Aunties; May, Mons, Margaret）の所へ毎回顔を出しています。
そもそもはアフタヌーンティではなく、アフタヌーン・スコッチウィスキでした。3人のご高齢の叔母さんたちが、昼過ぎ、小さいグラスでウィスキーをちょびちょびやるのを初めて見た時は、びっくりしました（てっきり、お婆さんなんだからお茶をするんだろうと思っていたので… でもなんて格好いいんだろうと思いました）
「日本人の女の人はあんまり飲まないんでしょ？」と言われ、「個人的に昼は飲まないが、ウィスキーは飲むしビールでも何でも勧められれば飲む」と答えたら、’You are joking…’と逆にびっくりされました。
飲みっぷりの良さでは一歩も引けを取らず、また一つ日本人女性の評価を高めました！